Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Italiano-Francés - Compleanno : per ogni...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoFrancés

Categoría Poesía - Amore / Amistad

Título
Compleanno : per ogni...
Texto
Propuesto por lou68
Idioma de origen: Italiano

Per ogni sorriso che ti farà star bene
Per ogni sogno che vorrai realizzare
Per ogni speranza che ti scalderà il cuore

Título
Anniversaire
Traducción
Francés

Traducido por Fosty
Idioma de destino: Francés

Pour chaque sourire qui te fera du bien
Pour chaque rêve que tu voudras réaliser
Pour chaque espoir qui te réchauffera le coeur
Última validación o corrección por Francky5591 - 3 Agosto 2008 10:27





Último mensaje

Autor
Mensaje

2 Agosto 2008 21:09

Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
"réchauffera"?