Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-צרפתית - Compleanno : per ogni...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתצרפתית

קטגוריה שירה - אהבה /ידידות

שם
Compleanno : per ogni...
טקסט
נשלח על ידי lou68
שפת המקור: איטלקית

Per ogni sorriso che ti farà star bene
Per ogni sogno che vorrai realizzare
Per ogni speranza che ti scalderà il cuore

שם
Anniversaire
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי Fosty
שפת המטרה: צרפתית

Pour chaque sourire qui te fera du bien
Pour chaque rêve que tu voudras réaliser
Pour chaque espoir qui te réchauffera le coeur
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 3 אוגוסט 2008 10:27





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 אוגוסט 2008 21:09

Francky5591
מספר הודעות: 12396
"réchauffera"?