Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-لتواني - Nu eÅŸti niciodată trădat decât de prieteni.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسيروماني
ترجمات مطلوبة: بولندي مَجَرِيّسويديتشيكيّسلوفينيإيرلندي إستوني

صنف أفكار - مجتمع/ ناس/ سياسات

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Nu eşti niciodată trădat decât de prieteni.
نص
إقترحت من طرف phil mouche
لغة مصدر: روماني ترجمت من طرف JosepMaria20

Nu eşti niciodată trădat decât de prieteni.
ملاحظات حول الترجمة
Sau „Unul este trădat doar de prietenii săi” dacă vreţi o traducere mai puţin literală.

تحذير، هذه الترجمة لم يتم تقييمها من قبل خبير، وقد تكون خاطئة!
عنوان
IÅ¡duoda tik draugai.
ترجمة
لتواني

ترجمت من طرف Dzuljeta
لغة الهدف: لتواني

IÅ¡duoda tik draugai.
4 كانون الثاني 2018 18:54