Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
.     .



Dzuljeta خبير لتواني

خبير - لتواني
بلد ‏ليثوانيا
سنة الميلاد1989
أوّل زيارة26 تموز 2008
آخر زيارة6 آب 2010 09:44
عدد جاري لنقاط الترجمة
‎15249

عدد النقاط-الظاهرية للترجمة
‎15249

لغة رئيسية ‏لتواني لتواني
Dzuljeta بامكانه قراءة اللغات التالية: فرنسيانجليزيسويديإيطاليّ لتواني
ترجمة - تفضيلات
لغة مصدرفرنسيانجليزيسويديإيطاليّ روسيّ لتوانيإسبانيّ
لغة الهدففرنسيانجليزيإيطاليّ لتواني
لتواني
9.74/10   خبير
انجليزي
8.56/10  
فرنسي
8.35/10  
:)

Hello everybody!

I'm Džuljeta, and at the moment I am an expert in Lithuanian. Be so kind, when you post a translation, USE DIACRITICS! One day I'll start rejecting all the translations without diacritics

Thanks!

Labas visiems,
esu Džuljeta, šiuo metu cucumis lietuvių kalbos ekspertė. Būkite malonūs, versdami NAUDOKITĖS LIETUVIŠKA ABĖCĖLE! (tvarkyti tekstus prieš juos patvirtinant tikrai nėra malonus darbas...) Ateis diena, kai liausiuosi tvirtinusi vertimus, kuriuose nėra naudojama lietuviška abėcėlė - tiesiog juos atmesiu!

Ačiū!

Olá a todos!

Eu sou a Dzuljeta. No momento sou especialista em Lituano. Seja gentil, quando você postar uma tradução, USE DIACRÍTICOS! Um dia eu vou começar a rejeitar todas as traduções sem sinais diacríticos

Obrigado!

(Thanks Oceom for the translation into Portuguese )