Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-إسبانيّ - Aequam memento rebus in ardius servare mentem

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيإسبانيّ

صنف حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Aequam memento rebus in ardius servare mentem
نص
إقترحت من طرف Esther71
لغة مصدر: لاتيني

Aequam memento rebus in arduis servare mentem
ملاحظات حول الترجمة
ardius --> arduis <edited by Aneta B.>

عنوان
Recuerda mantener la mente serena en los momentos difíciles.
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف acuario
لغة الهدف: إسبانيّ

Acuérdate de mantener la mente serena en los momentos difíciles.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 2 أذار 2010 19:42