Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Ισπανικά - Aequam memento rebus in ardius servare mentem

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΙσπανικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Aequam memento rebus in ardius servare mentem
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Esther71
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

Aequam memento rebus in arduis servare mentem
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
ardius --> arduis <edited by Aneta B.>

τίτλος
Recuerda mantener la mente serena en los momentos difíciles.
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από acuario
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

Acuérdate de mantener la mente serena en los momentos difíciles.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 2 Μάρτιος 2010 19:42