Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Latinski-Spanski - Aequam memento rebus in ardius servare mentem

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: LatinskiSpanski

Kategorija Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Aequam memento rebus in ardius servare mentem
Tekst
Podnet od Esther71
Izvorni jezik: Latinski

Aequam memento rebus in arduis servare mentem
Napomene o prevodu
ardius --> arduis <edited by Aneta B.>

Natpis
Recuerda mantener la mente serena en los momentos difíciles.
Prevod
Spanski

Preveo acuario
Željeni jezik: Spanski

Acuérdate de mantener la mente serena en los momentos difíciles.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 2 Mart 2010 19:42