Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - I'd like to study here someday

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Španjolski

Švedski

Grčki

Engleski

Danski

Rumunjski

Turski

Njemački

Arapski

Nizozemski

Bugarski

Mađarski

Kategorija Rečenica

Naslov	I'd like to study here someday
Tekst Poslao sev_da	Izvorni jezik: Engleski Preveo goncin I'd like to study here someday

Naslov	Bir gÃ¼n burada okumak isterim.
Prevođenje Turski Preveo buketnur	Ciljni jezik: Turski Bir gÃ¼n burada okumak isterim.
Primjedbe o prijevodu	"okumak" "araÅŸtÄ±rma yapmak" da olabilir

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 2 rujan 2008 22:24

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		1 rujan 2008 16:18
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	buket, notunda yazdÄ±ÄŸÄ±n gibi,bence de okuma kastedilmiÅŸ. bazen 'araÅŸtÄ±rmak /araÅŸtÄ±rma yapmak' gibi de geÃ§iyor. fikrimi sorarsan, 'okuma'yÄ± kullan ve not olarak da 'araÅŸtÄ±rma'yÄ± ekle ne dersin?
		2 rujan 2008 08:52
	buketnur Broj poruka: 266	Tamam derim, teÅŸekkÃ¼rler.