Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



134翻译 - 英语-土耳其语 - I'd like to study here someday

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语瑞典语希腊语英语丹麦语罗马尼亚语土耳其语德语阿拉伯语荷兰语保加利亚语匈牙利语

讨论区 句子

标题
I'd like to study here someday
正文
提交 sev_da
源语言: 英语 翻译 goncin

I'd like to study here someday

标题
Bir gün burada okumak isterim.
翻译
土耳其语

翻译 buketnur
目的语言: 土耳其语

Bir gün burada okumak isterim.
给这篇翻译加备注
"okumak" "araştırma yapmak" da olabilir
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2008年 九月 2日 22:24





最近发帖

作者
帖子

2008年 九月 1日 16:18

FIGEN KIRCI
文章总计: 2543
buket,
notunda yazdığın gibi,bence de okuma kastedilmiş. bazen 'araştırmak /araştırma yapmak' gibi de geçiyor.
fikrimi sorarsan, 'okuma'yı kullan ve not olarak da 'araştırma'yı ekle ne dersin?

2008年 九月 2日 08:52

buketnur
文章总计: 266
Tamam derim, teşekkürler.