Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - We-need-experts!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתערביתהונגריתקרואטיתספרדיתרומניתטורקיתיווניתבולגריתפורטוגזית ברזילאיתשוודיתיפניתהולנדיתפיניתאספרנטוקטלניתדניתאיטלקיתגרמניתסינית מופשטתסיניתסלובקיתברֵטוֹניתקוראניתצ'כיתפורטוגזיתליטאיתפולניתנורווגיתאוקראיניתסרביתרוסיתבוסניתפארואזית אסטוניתלאטביתעבריתאלבניתצרפתיתקלינגוניתפרסיתאינדונזיתטאגאלוֹגאיסלנדיתגיאוֹרגיתכורדיתפריזיתהודיתאפריקאנסאיריתמקדוניתתאילנדיתאזֶריתסלובניתויאטנמית

שם
We-need-experts!
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

We need experts!
הערות לגבי התרגום
Try to keep it short, it's a title that will be also used in a menu. Free translation. The page will be about the languages where there are not enough experts.

שם
Precisamos-de-especialistas!
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Precisamos de especialistas!
הערות לגבי התרגום
Pessoal, vamos uniformizar a tradução de "expert" para "especialista"?
אושר לאחרונה ע"י thathavieira - 3 ספטמבר 2007 18:35