Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
.     .



jp מומחה צרפתית

מנהל מערכת
מומחה - צרפתית
מדינה ‏France
שנת לידה1973
ביקור ראשון22 יוני 2005
ביקור אחרון24 יולי 2008 19:02
מספר נוכחי של נקודות התרגום
‎-5202417

מספר הנקודות הוירטואליות בשביל התירגום
‎-5462508

שפה עיקרית ‏צרפתית צרפתית
jp קורא את השפות הבאות: צרפתיתאנגליתפורטוגזיתספרדיתאיטלקיתקטלניתפורטוגזית ברזילאית
תרגום - העדפות
שפת המקורצרפתיתאנגליתאיטלקיתפורטוגזיתספרדיתפורטוגזית ברזילאית
שפת המטרהצרפתיתאנגלית
צרפתית
9/10   מומחה
אנגלית
5.36/10  
מנהל אתר

אני המנהל של אתר זה. אינני מרוויח מכך כסף, מטרתי היא לבנות ולחלוק את רעיונותיי עימכם. אני מאמין באמת שביכולתנו לעזור זה לזה באמצעות הרשת.
אני אינני בלשן, והאנגלית שלי חלשה מאוד. אם כך, מדוע לדאוג לאתר העוסק בשפות? הרעיון שאנשים מכל העולם יפגשו אנשים אחרים, ישתפו יחדיו פעולה ויחלקו את הידע והתרבות שלהם, הינו מוצא חן בעיני. אני מתעניין גם בגילוי סוגים חדשים של תקשורת ברשת. Cucumis.org איננו בּלוֹג, איננו wiki, וגם איננו פוֹרוּם. הוא כל אלו, אך גם אף לא אחד מהם. למרות שאין זה נפוץ, אני מקווה שתיקחו לכם מספר דקות ללמוד כיצד עובד האתר.
לאחר מספר חודשים של עבודה קשה, המנוע הינו כמעט מוכן, אני מקווה שחלקכם ינצלו אותו לטובתו, ונצליח לבנות קהילה חזקה.

אנא, אל תשלחו לי הודעות אישיות, אם הודעתכם עשויה להיות מעניינת עבור המשתמשים האחרים. השתמשו בפורומים במקום זאת.