Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Arabo-Inglese - اذ كان الكلام

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: AraboIngleseFrancese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
اذ كان الكلام
Testo
Aggiunto da rabea
Lingua originale: Arabo

اذ كان الكلام يعبر عن الحنان كنت قلت اني احبك من زمان

Titolo
If words could express...
Traduzione
Inglese

Tradotto da slfauver
Lingua di destinazione: Inglese

If words could express yearning, I would say that I have loved you for so long.
Ultima convalida o modifica di kafetzou - 22 Settembre 2007 15:30





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

8 Ottobre 2007 20:23

marhaban
Numero di messaggi: 279
الكلام

speech

not words

8 Ottobre 2007 19:51

slfauver
Numero di messaggi: 8
Thanks!