Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Araba-Angla - اذ كان الكلام

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ArabaAnglaFranca

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
اذ كان الكلام
Teksto
Submetigx per rabea
Font-lingvo: Araba

اذ كان الكلام يعبر عن الحنان كنت قلت اني احبك من زمان

Titolo
If words could express...
Traduko
Angla

Tradukita per slfauver
Cel-lingvo: Angla

If words could express yearning, I would say that I have loved you for so long.
Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 22 Septembro 2007 15:30





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

8 Oktobro 2007 20:23

marhaban
Nombro da afiŝoj: 279
الكلام

speech

not words

8 Oktobro 2007 19:51

slfauver
Nombro da afiŝoj: 8
Thanks!