Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Ungherese-Inglese - megbocsÃ¡tok de sohasem felejtek

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Ungherese

Inglese

Persiano

Categoria Pensieri - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	megbocsÃ¡tok de sohasem felejtek
Testo Aggiunto da bernadett	Lingua originale: Ungherese megbocsÃ¡tok de sohasem felejtek
Note sulla traduzione	tetovÃ¡lÃ¡st szeretnÃ©k csinÃ¡ltatni Ã©s ez lenne a szÃ¶veg de perzsa nyelven szeretnÃ©m

Titolo	I forgive, but never forget.
Traduzione Inglese Tradotto da denis88	Lingua di destinazione: Inglese I forgive, but never forget.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 20 Novembre 2013 18:16

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		25 Giugno 2013 15:42
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Before edits: i forgive but never forget Hi denis, In the translation, the structure of the sentences and the punctuation must be correct in the target language even if the original is faulty. Please, keep that in mind when translating a new text, OK?
		25 Giugno 2013 22:50
	denis88 Numero di messaggi: 13	Thanks a lot. Next time i use the original structure for translate...