Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Giapponese-Francese - Mi o tojite kisu dayo

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: GiapponeseFrancese

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Mi o tojite kisu dayo
Testo
Aggiunto da Dakii
Lingua originale: Giapponese

Mi o tojite kisu dayo
Note sulla traduzione
Merci d'avance

Titolo
Ferme tes yeux, c'est un bec !
Traduzione
Francese

Tradotto da IanMegill2
Lingua di destinazione: Francese

Ferme tes yeux, c'est un bec !
Note sulla traduzione
Le japonais corrigé :
Me o tojite, kisu da yo
---------------------------------------------
"c'est un bec" : français québecois
"c'est un baiser" : français de France
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 26 Maggio 2008 12:51