Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Japonés-Francés - Mi o tojite kisu dayo

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: JaponésFrancés

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Mi o tojite kisu dayo
Texto
Propuesto por Dakii
Idioma de origen: Japonés

Mi o tojite kisu dayo
Nota acerca de la traducción
Merci d'avance

Título
Ferme tes yeux, c'est un bec !
Traducción
Francés

Traducido por IanMegill2
Idioma de destino: Francés

Ferme tes yeux, c'est un bec !
Nota acerca de la traducción
Le japonais corrigé :
Me o tojite, kisu da yo
---------------------------------------------
"c'est un bec" : français québecois
"c'est un baiser" : français de France
Última validación o corrección por Francky5591 - 26 Mayo 2008 12:51