Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Pola - Translates-watermelon-happiness

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Germana

Turka

Kataluna

Japana

Hispana

Rusa

Esperanto

Franca

Italia

Bulgara

Rumana

Araba

Portugala

Hebrea

Albana

Pola

Sveda

Vjetnama

Hinda

Greka

Serba

Čina

Dana

Litova

Finna

Hungara

Kroata

Norvega

Korea

Čeĥa

Persa lingvo

Slovaka

Afrikansa

Taja

Petitaj tradukoj:

Urduo

Kurda

Irlanda

Kategorio Klarigoj - Komputiloj / Interreto

Titolo	Translates-watermelon-happiness
Teksto Submetigx per cucumis	Font-lingvo: Angla Cucumis roughly translates as "Watermelon" from Latin, a spherical fruit like the earth, full of vitality and happiness

Titolo	Cucumis-znaczenia
Traduko Pola Tradukita per civic2	Cel-lingvo: Pola Cucumis z Å‚aciÅ„skiego oznacza mniej wiÄ™cej "Arbuz", kulisty owoc jak Ziemia, peÅ‚en witalnoÅ›ci i szczÄ™Å›cia

Laste validigita aŭ redaktita de cucumis

- 27 Oktobro 2005 13:17

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		29 Oktobro 2007 18:33
	yusco Nombro da afiŝoj: 1	is tehere anybody here who know "cucumis" means is watermelone in latin Cucumis'in Latincede Karpuz anlamÄ±na geldiÄŸinden emin misiniz gerÃ§ekten ?