Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Hébreu - yesterday is history tomorow is a mystery but...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Portuguais brésilien

Hébreu

Catégorie Explications

Titre	yesterday is history tomorow is a mystery but...
Texte Proposé par rachel s	Langue de départ: Anglais yesterday is history tomorow is a mystery but today is a gift that is why they call it the present.
Commentaires pour la traduction	graag in het hebreeuws vrouwelijk en braziliaans portugees

Titre	××ª×ž×•×œ ×”×•× ×”×¡×˜×•×¨×™×” ×ž×—×¨ ×”×•× ×ª×¢×œ×•×ž×” ××‘×œ...
Traduction Hébreu Traduit par ×›×¨×ž×œ	Langue d'arrivée: Hébreu ×”××ª×ž×•×œ ×”×•× ×”×¡×˜×•×¨×™×”, ×”×ž×—×¨ ×”×•× ×ª×¢×œ×•×ž×”, ××‘×œ ×”×™×•× ×”×•× ×ž×ª× ×”. ×œ×›×Ÿ ×§×¨××• ×œ×• ×‘×× ×’×œ×™×ª "present".
Commentaires pour la traduction	×”×ª×¨×’×•× ×”×™×©×™×¨ ×©×œ "present" ×‘×× ×’×œ×™×ª - ×’× ×”×•×•×” ×•×’× ×ž×ª× ×”.

Dernière édition ou validation par milkman - 27 Septembre 2009 22:30