Traducerea - Daneză-Franceză - Jeg sad der og ventede

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Gânduri

Titlu	Jeg sad der og ventede
Text Înscris de Minny	Limba sursă: Daneză Jeg sad der og ventede. PÃ¥ hvad ved jeg ikke. Hvis ikke du var kommet, havde jeg nok siddet der endnu.
Observaţii despre traducere	aforisme

Titlu	J'Ã©tais assis lÃ et attendais.
Traducerea Franceză Tradus de gamine	Limba ţintă: Franceză J'Ã©tais assis lÃ et attendais. Quoi, je ne sais pas. Si tu n'Ã©tais pas venu Je serais, sans doute, encore assis lÃ .
Observaţii despre traducere	Au fÃ©minin: "assise" - Aphorisme.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 5 Ianuarie 2010 23:00