Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Texto Original - Francês - Un ange dans ce sombre ciel, Qui dans ses songes...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsAlemão

Categoria Poesia - Arte / Criação / Imaginação

Título
Un ange dans ce sombre ciel, Qui dans ses songes...
Texto a ser traduzido
Enviado por xcrazyxx
Idioma de origem: Francês

Un ange dans ce sombre ciel,
Qui dans ses songes perd ses ailes,
Tombant lentement en enfer.
Âme perdu d'un ange déchu,
La lutte est fini il a perdu
Notas sobre a tradução
C'est pour un tatouage, donc n'écrivez pas n'importe quoi. L'ange est utilisé ici pour exprimer une personne, si je peux l'appeller ainsi, mais je veux que dans le texte traduit, le mot reste un ange.
26 Dezembro 2009 05:07