Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Árabe-Turco - عيدمبروك

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ÁrabeTurco

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
عيدمبروك
Texto
Enviado por amel dhaouadi
Idioma de origem: Árabe

عيدمبروك
Notas sobre a tradução
Bridge by jaq84 : "Have a blessed Eid"

Título
bayramınız kutlu olsun
Tradução
Turco

Traduzido por real_prayer
Idioma alvo: Turco

Bayramınız kutlu olsun
Notas sobre a tradução
عيد مبارك
كل عام وأنت طيبين
كل سنة و أنتم بخير
hepsi bayram mesajları


kutlu/mübarek
Último validado ou editado por 44hazal44 - 6 Fevereiro 2010 19:36





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

28 Janeiro 2010 03:54

ibrahimburak
Número de Mensagens: 67
Bayram mübarek!

28 Janeiro 2010 03:56

ibrahimburak
Número de Mensagens: 67
Mübarek ile kutlu ayni seyler degil.
"Bayraminiz mübarek olsun" denebilir...

6 Fevereiro 2010 19:35

44hazal44
Número de Mensagens: 1148
Yalnızca anlam kutucuğunu işaretleyip onayladım.