Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Арабська-Турецька - عيدمبروك

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АрабськаТурецька

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
عيدمبروك
Текст
Публікацію зроблено amel dhaouadi
Мова оригіналу: Арабська

عيدمبروك
Пояснення стосовно перекладу
Bridge by jaq84 : "Have a blessed Eid"

Заголовок
bayramınız kutlu olsun
Переклад
Турецька

Переклад зроблено real_prayer
Мова, якою перекладати: Турецька

Bayramınız kutlu olsun
Пояснення стосовно перекладу
عيد مبارك
كل عام وأنت طيبين
كل سنة و أنتم بخير
hepsi bayram mesajları


kutlu/mübarek
Затверджено 44hazal44 - 6 Лютого 2010 19:36





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

28 Січня 2010 03:54

ibrahimburak
Кількість повідомлень: 67
Bayram mübarek!

28 Січня 2010 03:56

ibrahimburak
Кількість повідомлень: 67
Mübarek ile kutlu ayni seyler degil.
"Bayraminiz mübarek olsun" denebilir...

6 Лютого 2010 19:35

44hazal44
Кількість повідомлень: 1148
Yalnızca anlam kutucuğunu işaretleyip onayladım.