Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Arabski-Turecki - عيدمبروك

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ArabskiTurecki

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
عيدمبروك
Tekst
Wprowadzone przez amel dhaouadi
Język źródłowy: Arabski

عيدمبروك
Uwagi na temat tłumaczenia
Bridge by jaq84 : "Have a blessed Eid"

Tytuł
bayramınız kutlu olsun
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez real_prayer
Język docelowy: Turecki

Bayramınız kutlu olsun
Uwagi na temat tłumaczenia
عيد مبارك
كل عام وأنت طيبين
كل سنة و أنتم بخير
hepsi bayram mesajları


kutlu/mübarek
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez 44hazal44 - 6 Luty 2010 19:36





Ostatni Post

Autor
Post

28 Styczeń 2010 03:54

ibrahimburak
Liczba postów: 67
Bayram mübarek!

28 Styczeń 2010 03:56

ibrahimburak
Liczba postów: 67
Mübarek ile kutlu ayni seyler degil.
"Bayraminiz mübarek olsun" denebilir...

6 Luty 2010 19:35

44hazal44
Liczba postów: 1148
Yalnızca anlam kutucuğunu işaretleyip onayladım.