Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Inglês - hocamÄ±n gÃ¼Ã§lÃ¼ duruÅŸu hareketleri konuÅŸma tarzÄ±...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Inglês

Búlgaro

Título	hocamÄ±n gÃ¼Ã§lÃ¼ duruÅŸu hareketleri konuÅŸma tarzÄ±...
Texto Enviado por sule irem	Idioma de origem: Turco hocamÄ±n gÃ¼Ã§lÃ¼ duruÅŸu,hareketleri,konuÅŸma tarzÄ± beni Ã§ok etkilemiÅŸti.kesin kararlÄ±,kendinden emin olmasÄ± hala beni etkilemektedir.bende gÃ¼nÃ¼mÃ¼zÃ¼n bana verdiÄŸi avantajlarla,kendimi her konuda eÄŸitip gelecekte hocam gibi gÃ¼Ã§lÃ¼ ve mesleÄŸini seven bir hoca olacaÄŸÄ±m.

Título	my teacher's strong stance, gestures, and way of speaking
Tradução Inglês Traduzido por kafetzou	Idioma alvo: Inglês my teacher's strong stance, gestures, and way of speaking have greatly influenced me. his decisiveness and self confidence still impress me. With the advantages given to me nowadays, I too will be, in the future, a teacher who is as strong and loves his profession as much as my teacher.
Notas sobre a tradução	I have tried to reproduce the tone and form of the original.

Último validado ou editado por dramati - 17 Janeiro 2008 09:42