Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Chiński-Rosyjski - å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Chiński

Francuski

Arabski

Rumuński

Chorwacki

Holenderski

Japoński

Portugalski brazylijski

Hiszpański

Angielski

Esperanto

Włoski

Rosyjski

Serbski

Polski

Czeski

Węgierski

Bułgarski

Duński

Chiński uproszczony

Fiński

Niemiecki

Grecki

Turecki

Koreański

Łacina

Szwedzki

Hebrajski

Portugalski

Norweski

Albański

Bośniacki

Litewski

Farerski

Tytuł	å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘
Tekst Wprowadzone przez LCN616	Język źródłowy: Chiński å°ä¸èµ·,è«‹ä½ åŽŸè«’æˆ‘

Tytuł	Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ...
Tłumaczenie Rosyjski Tłumaczone przez Angelus	Język docelowy: Rosyjski Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ. ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼ÐµÐ½Ñ

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Melissenta - 19 Październik 2007 05:56

Ostatni Post

	Autor	Post
		18 Październik 2007 05:37
	Melissenta Liczba postów: 87	If to compare with translations into other languages, the first word will be "Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ". Can you please check.
		18 Październik 2007 17:38
	RainnSaw Liczba postów: 76	'Ð¯ Ð¾Ð³Ð¾Ñ€Ñ‡ÐµÐ½' isn't very good translation, apparently it's not exact. And it should be replaced with 'Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ' or 'ÐœÐ½Ðµ Ð¶Ð°Ð»ÑŒ' to avoid misunderstanding.
		19 Październik 2007 05:18
	Angelus Liczba postów: 1227	Edited.. Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€ÐµÐ½ Ð²Ð°Ð¼ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒ, Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ðµ ÑÐ¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾ .. and forgive my poooooooooooooooooor Russian