Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kigiriki-Kifaransa - eisai sxedon ena xrono makria...ma eisai edw...se skeftomai suxna....Kwsta se agapame!!!

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KigirikiKiitalianoKiingerezaKifaransa

Category Chat

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
eisai sxedon ena xrono makria...ma eisai edw...se skeftomai suxna....Kwsta se agapame!!!
Nakala
Tafsiri iliombwa na Cammello
Lugha ya kimaumbile: Kigiriki

eisai sxedon ena xrono makria...ma eisai edw...se skeftomai suxna....Kwsta se agapame!!!

Kichwa
Cela fait presque un an
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na RGT
Lugha inayolengwa: Kifaransa

Cela fait presque un an que tu as quitté la maison... mais tu es ici... je pense à toi... Kosta nous t'aimons !
Maelezo kwa mfasiri
Le texte parle d'une personne qui est parti de chez elle et est loin. L'image de quitté la maison implique une distance
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Botica - 25 Mei 2008 21:57