Prevod - Francuski-Bugarski - On n'est jamais trahi que par ses amis.

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Traženi prevodi:

Kategorija Mišljenje - Drustvo/Ljudi/Politika

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	On n'est jamais trahi que par ses amis.
Tekst Podnet od phil mouche	Izvorni jezik: Francuski On n'est jamais trahi que par ses amis.
Napomene o prevodu	Il s'agit d'une vieille expression franÃ§aise dont j'aimerais avoir des versions dans d'autres langues europÃ©ennes, celles de l'UE, dans le cadre de l'Ã©criture d'un roman. (anglais du royaume-uni, et nÃ©erlandais des pays-bas)

Pažnja, ovaj prevod još uvek nije ocenjen od strane eksperta, možda je pogrešan!

Natpis	Ð§Ð¾Ð²ÐµÐº Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð²Ð°, Ð¾ÑÐ²ÐµÐ½ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸.
Prevod Bugarski Preveo svajarova	Željeni jezik: Bugarski Ð§Ð¾Ð²ÐµÐº Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð²Ð°, Ð¾ÑÐ²ÐµÐ½ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸.

5 Septembar 2017 07:16