Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Rumunski-Turski - mă bucur de viaţă

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RumunskiItalijanskiRuskiTurskiUkrajinski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
mă bucur de viaţă
Tekst
Podnet od ÅŸoreÅŸger
Izvorni jezik: Rumunski

mă bucur de viaţă

Natpis
Hayattan memnunum.
Prevod
Turski

Preveo CursedZephyr
Željeni jezik: Turski

Hayattan memnunum.
Napomene o prevodu
*"Hayattan keyif alıyorum." şeklinde de tercüme edilebilir.
Poslednja provera i obrada od CursedZephyr - 2 Mart 2009 10:18





Poslednja poruka

Autor
Poruka

2 Mart 2009 05:12

turkishmiss
Broj poruka: 2132
Hi CursedZephir,
When you have two possibilities like here, you have to put one of them in the translation field and the other one in the comment field.


2 Mart 2009 10:17

CursedZephyr
Broj poruka: 148
Alright, thanks!