Finestres emergents d'advertència!

Finestres emergents d'advertència!

En aquesta pàgina pots veure, editar i traduir els missatges emergents que apareixen quan els usuaris envien una petició nova o quan tradueixen un text.

Hi ha tres tipus de missatges emergents que pots utilitzar aquí:

1 - el missatge mostrat quan s'envia una petició nova i se selecciona la llengua d'origen.

2 - el missatge mostrat quan s'envia una petició nova i se selecciona la llengua de destí.

3 - el missatge mostrat (només als nous membres) quan es tradueix un text (en seleccionar, amb el ratolí, dins la finestra del text de traducció).

[note] Nota 1: Si edites un missatge emergent, intenta que sigui breu. No oblidis que la gent no llegeix textos llargs.

Nota 2: Si crees un nou missatge emergent, utilitza primer l'anglès .

[note] Nota 3: Els missatges emergents són actualitzats cada dia, però les modificacions no apareixen immediatament.

[note]Nota 4: El missatge haurà de ser específicament sobre l'idioma [/b], res de missatges genèrics; aquests sempre es mostren.

Nota 5: : No creis un missatge emergent si no és necessari; aquests són molests pels usuaris.