Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Προειδοποιητικά αναδυόμενα παράθυρα!

Προειδοποιητικά αναδυόμενα παράθυρα!

Σε αυτή τη σελίδα μπορείτε να δείτε, επιμεληθείτε και να μεταφράσετε να αναδυόμενα μηνύματα που εμφανίζονται όταν οι χρήστες υποβάλλουν μια νέα αίτηση ή όταν μεταφράζουν ένα κείμενο.

Υπάρχουν τρία είδη αναδυόμενων μηνυμάτων που μπορείτε να διαχειριστείτε εδώ:

1 - το μήνυμα εμφανίζεται όταν υποβάλλεται νέα αίτηση και όταν επιλέγεται γλώσσα πηγής.

2 - το μήνυμα εμφανίζεται όταν υποβάλλεται νέα αίτηση και όταν επιλέγονται γλώσσες στόχου.

3 - το μήνυμα εμφανίζεται (μόνο σε νέα μέλη) όταν μεταφράζουν ένα κείμενο (όταν κάνετε κλικ με το ποντίκι στο πεδίο μετάφρασης).


Σημείωση 1 : Αν αλλάξετε ένα αναδυόμενο μήνυμα, προσπαθήστε να παραμείνει σύντομο, μην ξεχνάτε ότι ο κόσμος δεν διαβάζει μεγάλα κείμενα .

Σημείωση 2 : Αν δημιουργήσετε ένα νέο αναδυόμενο μήνυμα, γράψτε το πρώτα τα Αγγλικά.

Σημείωση 3 : Τα αναδυόμενα μηνύματα ανανεώνονται κάθε μέρα, αλλά οι αλλαγές δεν εμφανίζονται αμέσως.

Σημείωση 4 : Το μήνυμα πρέπει να είναιεξειδικευμένο ως προς τη γλώσσα, κι όχι γενικά μηνύματα, αυτά εμφανίζονται πάντα.

Σημείωση 5 : Μην δημιουργείτε αναδυόμενο μήνυμα που δεν είναι απαραίτητο, τα αναδυόμενα παράθυρα είναι ενοχλητικά για τους χρήστες.