Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



İkaz pop-up'ları

İkaz pop-up'ları

Bu sayfada, kullanıcılar yeni bir talep sunarken ya da bir metni çevirirken ortaya çıkan pop-up mesajlarını görüntüleyebilir, düzeltebilir ve çevirebilirsiniz.

Burada kullanabileceğiniz 3 çeşit pop-up mesajı vardır :

1 - yeni bir talep sunulurken ve kaynak dil seçilirken görüntülenen mesaj

2 - yeni bir talep sunulurken ve hedef dil seçilirken görüntülenen mesaj

3 - (yalnızca yeni üyeler için) bir metni çevirirken görüntülenen mesaj (çeviri metni alanına fareyle tıkladığınızda görünür)

Not 1 : Bir pop-up'ı düzeltiyorsanız, onu kısa tutmaya çalışın, insanların uzun metinleri okumadığını unatmayın .

Not 2 : Yeni bir pop-up oluşturuyorsanız, ilk olarak İngilizceyi kullanın.

Not 3 : Pop-up'lar hergün güncellenir ama değişiklikler hemen görülmezler.

Not 4 : Mesaj dile özgü olmalıdır, jenerik (sosyal) olmamalıdır, mesajlar sürekli çevrede gösterilecektir.

Not 5 : Gerekli değilse bir pop-up oluşturmayın, pop-up'lar kullanıcılar için sinir bozucudur.