Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Įspėjamieji iššokantys langeliai!

Įspėjamieji iššokantys langeliai!

Šiame puslapyje galite peržiūrėti, pakeisti ir išversti iššokančių langelių žinutes, kurios atsiranda, kai vartotojai pateikia naują prašymą vertimui ar kai jie verčia tekstą.

Egzistuoja trys iššokančių pranešimų rūšys, kurias galite tvarkyti:

1 - žinutė, rodoma, kai pateikiamas naujas prašymas ir kai pasirenkama originalo kalba.

2 - žinutė, rodoma, kai pateikiamas naujas prašymas ir kai pasirenkamos vertimo kalbos.

3 - žinutė, rodoma (tik naujiems nariams), kai verčiamas tekstas (kai su pele paspaudžiate ant verčiamo teksto laukelio).

Pastaba 1 : Jei keičiate iššokantį pranešimą, pamėginkite išlaikyti jį trumpą, nepamirškite, kad žmonės neskaito ilgų tekstų .

Pastaba 2 : Jei kuriate naują iššokantį pranešimą, pirmiausiai naudokite anglų kalbą.

Pastaba 3 : Iššokantys pranešimai keičiami kasdien, bet pakeitimai pasirodo ne iš karto.

Pastaba 4 : Žinutė turi būti skirta būtent kalbai, jokių bendrų pranešimų, kurie visada rodomi aplink.

Pastaba 5 : Nekurkite iššokančio pranešimo, jei tai nėra būtina, vartotojus tokie pranešimai erzina.