Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Advarsels pop-ups!

Advarsels pop-ups!

På denne side kan du se, redigere og oversætte pop-up-meddelelserne som dukker op når en bruger tilmelder en ny efterspørgsel, eller når de oversætter en tekst.

Der er 3 slags pop-up-meddelelser du kan ændre her:

1 - bekseden der bliver vist når man tilmelder en ny efterspørgsel og når man vælger kilde-sproget.

2 - beskeden der bliver vist når man tilmelder en ny efterspørgsel og når man vælger sproget man ønsker teksten oversat til.

3 - beskeden der bliver vist (kun for nye medlemmer) når man oversætter en tekst (når man klikker med musen på oversæt-feltet).

Note 1: Hvis du ændrer en pop-up, så hold teksten kort. Husk at folk ikke læser lange tekster .

Note 2: Hvis du laver en ny pop-up så lav den engelske udgave først.

Note 3: Pop-ups'ne bliver opdateret hver dag, men ændringerne viser sig ikke med det samme.

Note 4: Beskeden skal være sprog-specifik. Ingen generelle meddelelser, da de altid bliver lagt andetsteds.

Note 5: Lav ikke en pop-up hvis det ikke er nødvendigt. Pop-ups er irriterende for brugeren.