Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Lenkų-Ispanų - Przepraszam wszystkich , że żyje.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: LenkųAnglųIspanųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Przepraszam wszystkich , że żyje.
Tekstas
Pateikta vinci14
Originalo kalba: Lenkų

Przepraszam wszystkich , że żyje.
Pastabos apie vertimą
Jak wyzej . Prosze tylko o przetlumaczenie na jezyk

Pavadinimas
Pido disculpas a todos por existir.
Vertimas
Ispanų

Išvertė kevrutto
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Pido disculpas a todos por existir.
Validated by lilian canale - 20 gegužė 2008 20:27





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

20 gegužė 2008 20:21

María17
Žinučių kiekis: 278
Suena mejor: ''...por existir''

''Pido disculpas a todos por existir''

''Me disculpo con todos por existir''

20 gegužė 2008 21:18

kevrutto
Žinučių kiekis: 9
Dziękuję Ci bardzo - Gracias