Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بولندي -إسبانيّ - Przepraszam wszystkich , że żyje.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بولندي انجليزيإسبانيّ برتغالية برازيلية

صنف حياة يومية - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Przepraszam wszystkich , że żyje.
نص
إقترحت من طرف vinci14
لغة مصدر: بولندي

Przepraszam wszystkich , że żyje.
ملاحظات حول الترجمة
Jak wyzej . Prosze tylko o przetlumaczenie na jezyk

عنوان
Pido disculpas a todos por existir.
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف kevrutto
لغة الهدف: إسبانيّ

Pido disculpas a todos por existir.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 20 نيسان 2008 20:27





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

20 نيسان 2008 20:21

María17
عدد الرسائل: 278
Suena mejor: ''...por existir''

''Pido disculpas a todos por existir''

''Me disculpo con todos por existir''

20 نيسان 2008 21:18

kevrutto
عدد الرسائل: 9
Dziękuję Ci bardzo - Gracias