Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Spaans - er wordt gezegd...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsSpaans

Categorie Poëzie - Liefde/Vriendschap

Titel
er wordt gezegd...
Tekst
Opgestuurd door nullie
Uitgangs-taal: Nederlands

er wordt gezegd: liefde overwint alles
ik hoop dat ze gelijk hebben

Titel
se dice...
Vertaling
Spaans

Vertaald door wendy
Doel-taal: Spaans

se dice: el amor lo vence todo
espero que tengan razón
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pirulito - 16 december 2007 13:53





Laatste bericht

Auteur
Bericht

16 december 2007 13:46

pirulito
Aantal berichten: 1180
Sorry, my mistake. Please, accept this translation.

CC: goncin

16 december 2007 13:48

goncin
Aantal berichten: 3706
pirulito,

Puedes hacerlo ahora.

CC: pirulito