Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Holandês-Espanhol - er wordt gezegd...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : HolandêsEspanhol

Categoria Poesia - Amor / Amizade

Título
er wordt gezegd...
Texto
Enviado por nullie
Idioma de origem: Holandês

er wordt gezegd: liefde overwint alles
ik hoop dat ze gelijk hebben

Título
se dice...
Tradução
Espanhol

Traduzido por wendy
Idioma alvo: Espanhol

se dice: el amor lo vence todo
espero que tengan razón
Último validado ou editado por pirulito - 16 Dezembro 2007 13:53





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

16 Dezembro 2007 13:46

pirulito
Número de Mensagens: 1180
Sorry, my mistake. Please, accept this translation.

CC: goncin

16 Dezembro 2007 13:48

goncin
Número de Mensagens: 3706
pirulito,

Puedes hacerlo ahora.

CC: pirulito