Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Roemeens - Translated-right-language

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsItaliaansArabischPortugeesBraziliaans PortugeesNederlandsSpaansGrieksVereenvoudigd ChineesRussischBulgaarsDuitsTurksCatalaansRoemeensHebreeuwsJapansZweedsServischVietnameesAlbaneesLitouwsChinees PoolsDeensEsperantoFinsKroatischHongaarsEngelsTsjechischNoorsEstischKoreaansFaroëesHindiSlowaaksPerzischIJslandsKoerdischAfrikaansThaiNepaleesSloveensUrdu
Aangevraagde vertalingen: IersKlingon

Titel
Translated-right-language
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

Check that you've translated in the right language ( %l ).
Details voor de vertaling
%l stands for the name of a language, keep it unchanged in the trnaslation.

Titel
Tradus în limba cerută.
Vertaling
Roemeens

Vertaald door iepurica
Doel-taal: Roemeens

Verificaţi dacă ceea ce aţi tradus este tradus în limba cerută (%l).
Details voor de vertaling
I have to say thatit doesn't make too much sense in Romanian.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door iepurica - 29 september 2006 20:35