Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-רומנית - Translated-right-language

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתאיטלקיתערביתפורטוגזיתפורטוגזית ברזילאיתהולנדיתספרדיתיווניתסינית מופשטתרוסיתבולגריתגרמניתטורקיתקטלניתרומניתעבריתיפניתשוודיתסרביתויאטנמיתאלבניתליטאיתסיניתפולניתדניתאספרנטופיניתקרואטיתהונגריתאנגליתצ'כיתנורווגיתאסטוניתקוראניתפארואזית הודיתסלובקיתפרסיתאיסלנדיתכורדיתאפריקאנסתאילנדיתנפאליתסלובניתאורדו
תרגומים מבוקשים: איריתקלינגונית

שם
Translated-right-language
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Check that you've translated in the right language ( %l ).
הערות לגבי התרגום
%l stands for the name of a language, keep it unchanged in the trnaslation.

שם
Tradus în limba cerută.
תרגום
רומנית

תורגם על ידי iepurica
שפת המטרה: רומנית

Verificaţi dacă ceea ce aţi tradus este tradus în limba cerută (%l).
הערות לגבי התרגום
I have to say thatit doesn't make too much sense in Romanian.
אושר לאחרונה ע"י iepurica - 29 ספטמבר 2006 20:35