Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Roumain - Translated-right-language

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisItalienArabePortugaisPortuguais brésilienNéerlandaisEspagnolGrecChinois simplifiéRusseBulgareAllemandTurcCatalanRoumainHébreuJaponaisSuédoisSerbeVietnamienAlbanaisLituanienChinois traditionnelPolonaisDanoisEsperantoFinnoisCroateHongroisAnglaisTchèqueNorvégienEstonienCoréenFéringienHindiSlovaqueFarsi-PersanIslandaisKurdeAfrikaansThaïNepalaisSlovèneOurdou
Traductions demandées: IrlandaisKlingon

Titre
Translated-right-language
Texte
Proposé par cucumis
Langue de départ: Anglais

Check that you've translated in the right language ( %l ).
Commentaires pour la traduction
%l stands for the name of a language, keep it unchanged in the trnaslation.

Titre
Tradus în limba cerută.
Traduction
Roumain

Traduit par iepurica
Langue d'arrivée: Roumain

Verificaţi dacă ceea ce aţi tradus este tradus în limba cerută (%l).
Commentaires pour la traduction
I have to say thatit doesn't make too much sense in Romanian.
Dernière édition ou validation par iepurica - 29 Septembre 2006 20:35