Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Turks-Spaans - türkmüsün sende

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksSpaans

Categorie Uitdrukking

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
türkmüsün sende
Tekst
Opgestuurd door acesad
Uitgangs-taal: Turks

Türk müsün ?

Sen de.

Türk müsünüz ?

Neden gittin ÅŸimdi ?

Ne dedim ben ?
Details voor de vertaling
added diacritics

Titel
Eres turco
Vertaling
Spaans

Vertaald door 44hazal44
Doel-taal: Spaans

¿Eres turco?

Tú también.

¿Usted es turco?

¿Por qué te fuiste ahora?

¿Qué dije?
Details voor de vertaling
"¿Usted es turco?" o "¿Vosotros sois turcos?"
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 27 februari 2010 12:00