Traduko - Turka-Hispana - tÃ¼rkmÃ¼sÃ¼n sende

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Esprimo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	tÃ¼rkmÃ¼sÃ¼n sende
Teksto Submetigx per acesad	Font-lingvo: Turka TÃ¼rk mÃ¼sÃ¼n ? Sen de. TÃ¼rk mÃ¼sÃ¼nÃ¼z ? Neden gittin ÅŸimdi ? Ne dedim ben ?
Rimarkoj pri la traduko	added diacritics

Titolo	Eres turco
Traduko Hispana Tradukita per 44hazal44	Cel-lingvo: Hispana Â¿Eres turco? TÃº tambiÃ©n. Â¿Usted es turco? Â¿Por quÃ© te fuiste ahora? Â¿QuÃ© dije?
Rimarkoj pri la traduko	"Â¿Usted es turco?" o "Â¿Vosotros sois turcos?"

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 27 Februaro 2010 12:00