Vertaling - Duits-Deens - Du bist mein Schicksal.Huidige status Vertaling
 Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | | | Uitgangs-taal: Duits
Du bist mein Schicksal.
Du tust mir weh. Du hast mir weh getan.
Niemand wird dich je so lieben wie ich.
Ich will dich sehen.
Ich vermisse dich nicht - ich sterbe ohne dich. | Details voor de vertaling | Könnten Sie mir bitte auf kosovarische Dialekt übersetzen.
Faleminderit |
|
| | VertalingDeens
Vertaald door  gamine | Doel-taal: Deens
Du er min skæbne.
Du sårer mig. Du har såret mig.
Ingen vil nogensinde elske dig som jeg gør.
Jeg vil se dig.
Jeg savner dig ikke - jeg dør uden dig. |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Anita_Luciano - 23 november 2009 22:26
| 
Favoriete vertalingen
