Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Alemán-Danés - Du bist mein Schicksal.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: AlemánDanésAlbanés

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Du bist mein Schicksal.
Texto
Propuesto por gamine
Idioma de origen: Alemán

Du bist mein Schicksal.
Du tust mir weh. Du hast mir weh getan.
Niemand wird dich je so lieben wie ich.
Ich will dich sehen.
Ich vermisse dich nicht - ich sterbe ohne dich.
Nota acerca de la traducción
Könnten Sie mir bitte auf kosovarische Dialekt übersetzen.
Faleminderit

Título
Du er min skæbne.
Traducción
Danés

Traducido por gamine
Idioma de destino: Danés

Du er min skæbne.
Du sårer mig. Du har såret mig.
Ingen vil nogensinde elske dig som jeg gør.
Jeg vil se dig.
Jeg savner dig ikke - jeg dør uden dig.
Última validación o corrección por Anita_Luciano - 23 Noviembre 2009 22:26