Vertaling - Turks-Engels - Rüyamda gördüğüm rüyayı anlatan adam gibi...

I am at the deepest phase of my sleep, where I thought myself awake like a man telling his dream to someone when he is at dream.

thank you Serba
but you didnt tell me what was wrong with my translation.

can you give a reason for suggesting another sentence?

silkworm check the dates please...)

sorry serba...what do you mean by dates?