Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Spaans - Pravi liubov a ne voina.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsSpaans

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Pravi liubov a ne voina.
Tekst
Opgestuurd door andrea2323
Uitgangs-taal: Bulgaars

Pravi liubov a ne voina.

Titel
Haz el amor y no la guerra.
Vertaling
Spaans

Vertaald door Linak
Doel-taal: Spaans

Haz el amor y no la guerra.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 11 februari 2008 15:38





Laatste bericht

Auteur
Bericht

11 februari 2008 15:11

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Hi ViaL:

could you please confirm if this means: make love, not war. ??

CC: ViaLuminosa

11 februari 2008 15:20

ViaLuminosa
Aantal berichten: 1116
Yes, it does.

11 februari 2008 15:37

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Thanks.