Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Polskt-Enskt - BETZ MILA DLA MARII JAKBY NIGDY NIC MOW ZE JESTES...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Polskt

Enskt

Grikskt

Heiti	BETZ MILA DLA MARII JAKBY NIGDY NIC MOW ZE JESTES...
Tekstur Framborið av irini	Uppruna mál: Polskt BETZ MILA DLA MARII JAKBY NIGDY NIC MOW ZE JESTES ZADOWOLONA

Heiti	Be nice to Maria as if nothing happened
Umseting Enskt Umsett av kitschikitschikitschi	Ynskt mál: Enskt Be nice to Maria as if nothing happened say that you are content.
Viðmerking um umsetingina	In the original text 'betz' should be 'badz'.

Góðkent av kafetzou - 25 August 2007 20:17

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		22 August 2007 11:23
	olusia23 Tal av boðum: 1	BadÅº miÅ‚a dla Marii jakby nigdy nic mÃ³w ze jesteÅ› zadowolona.
		22 August 2007 15:38
	artbelka Tal av boðum: 1	BÄ…dÅº miÅ‚a dla Marii, jesli nic siÄ™ nie staÅ‚o powiedz,Å¼e jesteÅ› zadowolony ( zadowolona ).
		22 August 2007 16:31
	kitschikitschikitschi Tal av boðum: 2	Tekst zostaÅ‚ przetÅ‚umaczony, po co wiÄ™c te posty?