Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Danskt-Turkiskt - Jeg elsker dig af hele mit hjerte, S., du er min...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Danskt

Turkiskt

Bólkur Setningur - Kærleiki / Vinskapur

Heiti	Jeg elsker dig af hele mit hjerte, S., du er min...
Tekstur Framborið av xxjoseh	Uppruna mál: Danskt Jeg elsker dig af hele mit hjerte, S., du er min eneste ene, ingen kan komme imellem os, du er min, og jeg er din. Elsker dig, skat.
Viðmerking um umsetingina	en kÃ¦rlighedserklÃ¦ring?

Heiti	Seni tÃ¼m kalbimle seviyorum...
Umseting Turkiskt Umsett av kendin_ol_19	Ynskt mál: Turkiskt Seni tÃ¼m kalbimle seviyorum, S., Sen benim bitanemsin. Kimse aramÄ±za giremez, sen benimsin ve bende seninim. Seni seviyorum, sevgilim.

Góðkent av handyy - 22 August 2009 21:50

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		15 August 2009 15:45
	handyy Tal av boðum: 2118	Hi again Could you please tell me whether it means : "I love you with all my heart. S., you are my one and only. Nobody can divide/come between us. You are mine and I am yours. I love you, my darling." CC: Anita_Luciano gamine wkn
		15 August 2009 17:34
	kendin_ol_19 Tal av boðum: 99	TÃ¼rkÃ§e ile ingilizce aynÄ±. (Yes... Same
		15 August 2009 17:58
	Anita_Luciano Tal av boðum: 1670	Yes, this one is translated correctly!
		22 August 2009 21:49
	handyy Tal av boðum: 2118	Thank youuuu, Anita!!