Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Enskt - E se vocÃª for carinhosa o quanto vocÃª Ã© romÃ¢ntica

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt brasiliskt

Enskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	E se vocÃª for carinhosa o quanto vocÃª Ã© romÃ¢ntica
Tekstur Framborið av Terttu	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt E se vocÃª for carinhosa o quanto vocÃª Ã© romÃ¢ntica, nossa! Dei-me bem tendo vocÃª comigo.
Viðmerking um umsetingina	<edit by="goncin" date="2008-03-05"> Fixed typos and punctuation. Originally: "e se vocÃª for cariosa o quanto vocÃª romantica nossa. medei bem tendo vocÃª comigo". </edit>

Heiti	If you are as affectionate as you are romantic
Umseting Enskt Umsett av lilian canale	Ynskt mál: Enskt If you are as affectionate as you are romantic, MY! I have done well in having you by my side.

Góðkent av dramati - 8 Mars 2008 17:01