Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Serbisch - Your maximum withdrawal limit has been reached.

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Serbisch

Kategorie Satz

Titel	Your maximum withdrawal limit has been reached.
Text Übermittelt von lija2	Herkunftssprache: Englisch Your maximum withdrawal limit has been reached.
Bemerkungen zur Übersetzung	PORUKA NA BANKOMATU

Titel	Dostigli ste limit za podizanje novca.
Übersetzung Serbisch Übersetzt von Gaga_86	Zielsprache: Serbisch Dostigli ste limit za podizanje novca.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Roller-Coaster - 22 März 2009 20:01

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		16 März 2009 19:17
	Comv Anzahl der Beiträge: 8	VaÅ¡ maksimalni dozvoljeni limit podizanja je dostignut! po mom mishljenju to je smisao ovoga
		17 März 2009 04:36
	maki_sindja Anzahl der Beiträge: 1206	"Withdrawal" = "podizanje"
		17 März 2009 13:24
	Cinderella Anzahl der Beiträge: 773	Dostigli ste limit za podizanje novca. MoÅ¾e li ovako?
		17 März 2009 13:36
	Gaga_86 Anzahl der Beiträge: 34	Po meni moze! Ili "Dostignut je vas limit za podizanje novca"!
		21 März 2009 21:11
	Stane Anzahl der Beiträge: 176	I think you should translate "Withdrawal" also. "Dostigli ste vas maksimalni limit za podizanje novca" for example, or somethng like that...